Liebe Freunde Osteuropas! Heute stelle ich euch die neu erschienenen Romane & Gedichtbände aus und über Osteuropa vor. Es ist diesmal eine ganze Menge, und erfreulicherweise Vieles auf Deutsch. Einiges aus der Ukraine, aber auch aus Polen, Tschechien, der Slowakei,… Continue reading

Liebe Freunde Osteuropas! Der Februar ist vorbei und es ist Zeit, euch mal wieder auf den neuesten Stand zu bringen, was so Neues im Bereich Osteuropa auf dem Buchmarkt los gewesen ist. Los geht es wie immer mit der Ukraine.… Continue reading

Liebe Freunde Osteuropas! Im 18. Jahrhundert hat Maria Theresia 27 Familien aus dem Südschwarzwald ins Banat (Rumänien) deportieren lassen. Diese kaum bekannte Geschichte hat die Schriftstellerin Sigrid Katharina Eismann nun in einem Roman verewigt. Meine Rezension: Es ist eine wahre… Continue reading

Liebe Freunde Osteuropas! Wir Deutschen haben mit der Ukraine mehr zu tun, als viele denken. Der Historiker Martin Schulze Wessel hat dazu das hervorragende Buch „Die übersehene Nation“ herausgebracht. Und beeindruckt mit großer Detailfülle und angenehmer Lesbarkeit. Stellt euch vor,… Continue reading

Liebe Freunde Osteuropas! Im Juni 2023 wurde die ukrainische Schriftstellerin Victoria Amelina allzu früh aus dem Leben gerissen. Vor einigen Wochen ist ihr Roman „Ein Zuhause für Dom“ auf Deutsch erschienen. Und bringt mit einer originellen die Idee dem Leser… Continue reading

Liebe Freunde Osteuropas! Es kommt eher selten vor, dass ich das erste Buch eines mir neuen Autoren lese und er sofort zu eine meiner Lieblingsautoren aufsteigt. Der Ukrainer Ruslan Horovyj hat es mit „Was wir im Vorübergehen nicht sehen“ geschafft.… Continue reading

Liebe Freunde Osteuropas! Heute dann die Romane aus und über Osteuropa. Für Januar habe ich nur acht ausfindig gemacht. Es geht um die Ukraine, Polen und Finnland. Der Roman „Babyn Jar: Roman eines Augenzeugen“ des ukrainischen Schriftstellers und Journalisten Anatoli… Continue reading

Liebe Freunde Osteuropas! Hier fasse ich für euch die Neuerscheinungen aus und über Osteuropa aus dem Januar 2026 zusammen. Einiges spannende ist zur Ukraine erschienen, auch zu Russland und noch ein paar anderen osteuropäischen Ländern. Mitte Oktober 2024, weniger Tage… Continue reading

Liebe Freunde Osteuropas! Für Menschen, die in der Sowjetunion aufgewachsen sind und ihren Zerfall erlebt haben, ist der Begriff Heimat ein besonderer. Genau dieser Erfahrung nähert sich die Philosophin Oksana Timofeeva in ihrem Essay. Ein interessantes Buch – mit einem… Continue reading

Liebe Freunde Osteuropas! Dass Russland sein Erdgas als Waffe benutzt, ist Experten schon seit vielen Jahren klar. Trotzdem hat die Bundesregierung bis zum Schluss an Wandel durch Handel geglaubt. Diesen Irrglauben demaskiert Frank Umbach hervorragend mit seinem Essay. Die Großinvasion… Continue reading